BEAUTY WEEK PART ii

… and speaking of hair, I think I might need to get a haircut soon. It has been 10 months since I stopped by Salon Mono where the very talented hairdresser Signe cut my hair short. Maybe I should stop by them again with these to inspirational pictures of Dasha Zhukova and Charlotte Gainsburg? I like my hair to look natural and not too “cut” if you know what I mean? I think I am going to keep it in a midi-length (a little shorter than it is now) and maybe try and work some long bangs like these two beautiful ladies. 

 

… og nu hvor vi taler om hår, så tror jeg muligvis snart jeg bliver nødt til at blive klippet. Der er gået 10 måneder siden sidst, hvor jeg var forbi Salon Mono og få klippet mit hår kort af den dygtige Signe. Måske skulle jeg tage forbi Salon Mono igen, med disse to inspirations-billeder af Dasha Zhukova og Charlotte Gainsburg under armen? Jeg kan bedst lide at mit hår ikke ser for “stylet” eller “klippet” ud… Jeg tor jeg vil holde det i en medium længde (lidt kortere end det er nu) og måske prøve at kaste mig ud i noget langt pandehår af en slags, ligesom disse to smukke damer.