Et par af mine New York køb. Fandt Marni-sandalerne sat gevaldigt ned i butikken på Madison og så blev jeg grebet af stemningen. Synes de er SÅ flotte! Derudover var jeg naturligvis også forbi Glossier’s beauty heaven på Lafayette street.
A couple of my New York buys. I found the Marni slippers on serious sale in their store on Madison and I got caught in the moment. I think they are gorgeous! Besides that I naturally stopped by Glossier’s beauty heaven on Lafayette street.
Her er et par snaps fra den første uge af min ferie. Som I kunne læse HER, så var det min kæreste og jeg, som var afsted i 16 dage. Vi startede i Washington DC, hvor vi havde booket hotel i to dage, hvorefter vi kørte rundt i fem dage. Vi nåede både til Baltimore, Philadelphia, Princeton, Atlantic City og Long Beach Island inden vi tog til New York.
Here are some snaps from my first vacation week. As you might have read HERE the vacation was all about me and my boyfriend on the East Coast for 16 days. We started off in Washington DC, where we had booked a hotel for two days and then we had five days of driving around. We managed to visit Baltimore, Philadelphia, Princeton, Atlantic City and Long Beach Island before we went to New York.
Delaware Memorial Bridge
Tacos, meatballs and margaritas at Oyamel in Washington D.C.
Pancakes for breakfast on 4th of July at Cherry Hill Diner <3
Cherry Hill Diner. Boy, do I miss coffee refills and American service!
One of the days we went to the King of Prussia Mall, which is hands down the most beautiful mall in the world (as far as I know). And they even have some scandi-fashion within their selection!
On our way from Princeton to Long Beach Island we came across this amazing ice cream place. I had a soft ice with peanut butter sauce and it was sooo delicious!
Long Beach Island bed sheets.
The Atlantic City boardwalk.
South Street in Philadelphia
Burgers at the best burger joint in Long Beach Island; Woodies.
Driving around.
Pretty spot in Washington D.C.
Waffles, fried chicken and mable syrup for breakfast… OMG <3
Baltimore!
The trip’s first Shake Shack burger in Baltimore.
Our Long Beach Island Motel
ICE!
Five Guys for as long as I live!
Washington VIB – very important building
Philadelphia
Breakfast at the Pod D.C. hotel, where we stayed – such a cool hotel! Can definitely recommend it. It is also in New York City.
Indlægget indeholder reklamelinks
Et outfit fra mandag d. 3. juli, hvor vi var i Philadelphia hele dagen. Vi nåede både at gå hele South Street, som er SÅ hyggelig og nice. Og så kørte vi ud til nogle af de upcoming områder i Philadelphia såsom NoLibs (Northern Liberties), Fishtown og Kensington, de er stadig lidt rå i kanterne, men små bryggerier, cafeer og restauranter blomstrer op rundt omkring og det var virkelig sejt at se.
An outfit from Monday July 3rd, where we went to Philadelphia. We visited South Street, which is a really nice area and we also made it to some of the “upcoming” parts of town such as NoLibs (Northern Liberties), Fishtown and Kensington. They are still a bit rough around the edges, but definitely upcoming with small micro breweries, cafés and restaurants appearing all around, which was really cool to see!
DRESS H&M (old)
Indlægget indeholder reklamelinks
Så er jeg tilbage fra 16 dages ferie, en smule jetlagged og med vacay-blues, men på den anden side er det altid dejligt at komme hjem igen. Jeg har tonsvis af outfitbilleder, vacation snaps og måske også en lille NYC guide til jer, som jeg vil dele her på bloggen de næste ugers tid. Starter med et outfit fra vores første dag i Washington DC.
I’m back from 16 days of vacation – a bit jetlagged and with a case of vacay-blues, however, it is always kind of nice to come home again. I have a ton of outfit picturers, vacation snaps and maybe even a small NYC guide that I will be sharing here on the blog over the following couple of weeks. First, an outfit from our very first day in Washington DC.
SHIRT Zara (similar here)
SNEAKERS Nike Air Jordan (on sale!)
BAG Zara (old)
BAG STRAP H&M x Kenzo (old)
Indlægget indeholder reklamelinks
Lidt iPhone snaps fra de sidste par uger….
A couple of iPhone snaps from the past couple of weeks…..
Polaroid pic of me being creative at Ilva’s event in their showroom. Wearing custommade May 1st bomber jacket from Mads Nørgaard.
Chilling in my couch with my Nomess pillow, a very cool outfit from Storm&Marie (on sale! Pants HERE and top HERE and furry slippers.
Beautiful installation from Ilva’s showroom.
The beautiful Tivoli entrance <3
A picture from when I went to see the Cinderella ballet in Tivoli. Amazing!
Went to visit the La Mer stand in Magasin, where I got special treatment by one of their experts from the France head office. It was truly amazing, as the La Mer products are extremely luxurious and feels amazing on the skin. My skin was seriously GLOWING afterwards!
Beautiful earrings from Aurora Jewellery, that you will be seeing a lot more of!
Elin Kling’s outfits are always ON POINT, however this outfit is perfect! Especially combined with the hair! wow! Picture taken from Elin’s Instagram.
Beautiful flowers in By Oasen at Nørrebro.
Shimmery mist from La Mer, that will make you glow!
Indlægget indeholder reklamelinks
Det er ikke så længe siden jeg delte mine udsalgsfavoritter fra Ganni i indlægget HER, men jeg må simpelthen også snakke lidt om deres efterårskollektion også. Der er SÅ mange flotte ting iblandt, at det er svært at vælge. Jeg har været vild med de seje platform sneakers i et par sæsoner nu og synes virkelig de har ramt plet med dem i all white. Gad virkelig godt at rende rundt i New York i nedenstående outfit idag!
A short while ago I shared my sale favorites from Ganni here on the blog. However, I have to focus on their AW17 collection as well. Almost every piece is perfection and it is seriously difficult to pick one favorite. I have been crazy about the platform sneakers for a couple of seasons now and I really think that they have hit the spot with the all white version. I definitely would not mind walking around New York in this outfit today.
Jeg faldt lige over mine ‘Villain’ solbriller fra Le Specs, som jeg købte på Moderna Museet i Stockholm for et par år siden. Shit, hvor er de seje altså! Men Le Specs laver faktisk kun seje solbriller og jeg har i hvert fald lyst til at købe 90% af alle deres sunnies på deres website HER.
I recently found my ‘Villain’ sunnies from Le Specs, that I bought at Moderna Museet in Stockholm a couple of years ago. Damn, they are cool! Actually all of Le Specs sunnies are really cool and I am craving 90% of their selection on their webshop. See for yourself HERE.
Indlægget indeholder reklamelinks
Jeg har naturligvis været lidt på forkant inden vi rejste og samlet en shopping liste, så jeg kan bevare overblikket. Det er jo nærmest umuligt at være i New York uden at shoppe, men jeg planlægger også lidt en tur til King of Prussia Mall i New Jersey, som er det VILDESTE og smukkeste storcenter jeg i mit liv har set. Jeg har tilbragt ok meget tid der i mine unge dage, da min familie er nogle ægte U.S. mall rats hehe… Når det kommer til shopping i New York, så synes jeg bare det er en utroligt skøn måde at gå rundt og få set byen på, uden ”bare” at gå rundt. Generelt er jeg på udkig efter et par seje sneakers (eller to) og jeg kan heller ikke udelukke, at der ryger et par Fenty Jelly slides med hjem.. og så skal jeg også kigge lidt efter den hypede Hi-Tech model. Derudover skal jeg besøge den store Topshop butik i SoHo og kigge nærmere på både Unique og Boutique in real life, en tur i Opening Ceremony, som jo nærmest er et museum fordi alting er så pænt – og jeg er ret klar på deres totebags! Lidt i samme kategori skal jeg naturligvis også forbi Dover Street Market og Kith og kigge på pæne ting (hvis min kæreste orker det) Sidst men ikke mindst skal jeg forbi Century21 og se om jeg kan gøre et fantastisk fund i form af noget helt utroligt billigt og pænt high-end… og så skal vi naturligvis forbi Brooklyn Flea Market og have det hyggeligt og dejligt. Og alle de andre fantastiske butikker i Brooklyn. Listen er lang og måske når jeg ikke det hele, for alt skal jo ikke handle om shopping (men kryds lige fingre for at jeg når det hele, ikke?)
Naturally, I have done some shopping research from home and even though I don’t want to spend my whole vacation on shopping, I believe it is a nice way to walk around and get to know a city properly. Below are some items that are definitely on my wish-list!
Indlægget indeholder reklamelinks
Et dagens outfit fra en virkelig dejlig søndag, hvor jeg sov ekstremt længe, havde uglet hår, så SKAM finale afsnittet, var til foredrag med Opal Tometi, som er co-founder af Black Lives Matter og havde min mor, hendes mand og min søster til tapas.
An outfit from a lovely Sunday where I slept in, had messy hair all day, watched the SKAM finale, went to a talk with Opal Tometi, an amazingly cool woman, who is the founder of Black Lives Matter and had my mother, her husband and my sister for tapas.
LEATHER JACKEY Acne Studios (similar here)
Indlægget indeholder reklamelinks
Jeg stacker altid helt vildt op i mit beauty arsenal, når jeg er i USA. Jeg elsker at handle beauty i drugstores som for eksempel Target eller CVS Pharmacy, da det altid er mega billigt og udvalget er kæmpe! Derudover skal jeg naturligvis også forbi Glossiers showroom i New York (virkelig vigtigt) og have fat i Bobbi Browns perfekte foundation stick.
I always make sure to stack up on beauty stuff when I visit the US. I love shopping beauty in drug stores like Target and CVS pharmacy as everything is way cheaper than at home and the selection is huge! Besides the drug stores I need to stop by Glossier’s showroom in New York (really important) and I need to get my hands on Bobbi Browns perfect foundation stick.
Indlægget indeholder reklamelinks
Jeg sidder i skrivende stund på flyet på vej til 2 ugers sommerferie i USA. Jeg har ikke pakket min computer, men jeg har til gengæld planlagt en masse indlæg til jer mens jeg er væk. Og ellers så synes jeg I skal følge med på Instagram, hvor jeg kommer til at poste en hel masse.
Som jeg skrev i et tidligere indlæg, så ved vi jo ikke 100% hvad ferien kommer til at bestå af endnu. Vi kommer måske til at tilbringe et par dage på stranden, hvis vi tager til Long Beach og det kan også være at vi er heldige, at få adgang til en pool eller to. Men én ting er sikkert; det meste af vores tur kommer til at bestå af byferie og det kommer til at blive varmere end varmt. Derfor står nedenstående ting øverst på pakkelisten; solcreme, kildevandsspray, gode sneakers, en badedragt, luftig sommerkjole og en god kasket… og solbriller naturligvis!
I am currently sitting on a plane on my way to two weeks vacation in the US. I have not packed my computer, but I have however planned a lot of posts for you wile I am gone. Also, make sure to stay tuned on Instagram, where I will be posting a lot of good stuff.
As I wrote in an earlier post, we are not a hundred percent sure about how our vacation is going to play out. We might be lucky enough to get a couple of days at the beach and we might even catch a pool or two. However, most of the time will be spent walking around in cities, which is why these things are on top of my packing list; sunscreen, thermal water spray, great walking sneakers, a bathing suit, a light summer dress and a good cap… and sunnies of course!
SNEAKERS Nike from Rezet Store (on sale in other colors!)
